Moulage par injection d'acétal

Moulage par injection d'acétal

Acetal injection molding ou Moulage par injection POM parts manufacturered from Polyoxymethylene (POM), a highly processed thermoplastic material. POM can take a homopolymer or copolymer acetal form. Homopolymer acetal exhibits high strength because of its crystalline structure. However, it can be problematic as a result of the highly specific melting point. Copolymer acetal is easier to mold due to the larger processing window. It is less mechanically strong than the previous material as its crystalline structure is less ordered.

Some renowned suppliers offer copolymer acetals. While DuPont, a well-reputed material provider offers only Delrin®, a homopolymer with enhanced properties. Delrin® grades are categorized according to their strength, stiffness, viscosity, and resistance. It is compatible with both injection molding and CNC machining. Acetal mold products/parts are vitally used in automotive, medical as well as fluid handling sectors.

This article primarily focuses on acetal plastic injection molding, POM properties, benefits, and design guidelines for fabricating parts from POM. Moreover, we will provide an Injection Molding Design Guide, certain suggestions, and recommendations for optimal outcomes for your acetal injection molding project.

Acetal injection molding

What Is Acetal?

Acetal, which is also known as polyoxymethylene (POM), is a tough and high-performance thermoplastic. It’s a semi-crystalline material, commonly used for engineering applications. Acetal polymers are formed by the linking of long chains of the molecular formula CH2O. Some copolymer monomers are also incorporated to provide additional functionality. Depending on the structure, acetal can be a homopolymer or copolymer in nature depending upon the structure.

The best-known homopolymer acetal is DuPont™ Delrin®. Acetal plastics have a high strength and stiffness which make them ideal for applications that require high strength but low flexing. These plastics also possess low friction and high wear rates. Low water absorbency makes acetal possess excellent resistance to dimensional changes. For these reasons, acetal is used in place of metals for many uses.

Acetal/POM Material Properties

Table: Properties of various acetal grades

Propriété Delrin® 100 BK602 Duracon® M90-44 Celcon® M90 Kepital® F20-03 Hostaform® C9021
Physical
Densité (g/cm³) 1.42 1.41 1.41 1.41 1.41
Shrinkage Rate (%) 1.9–2.2 2.1–2.3 1.9–2.2 2.0 1.8–2.0
Rockwell Hardness 120 R 80 M NA NA NA
Mechanical
Résistance à la traction (MPa) 72 62 66 65 64
Elongation at Yield (%) 23 35 10 10 9
Module de flexion (GPa) 2.9 2.5 2.55 2.55 NA
Résistance à la flexion (MPa) NA 87 NA 87 NA
Moulage par injection
Drying Temperature (°C) 80–100 NA 80–100 80–100 120–140
Drying Time (hrs) 2–4 NA 3 3–4 3–4
Melt Temperature (°C) 215 200 205 180–210 190–210
Mold Temperature (°C) 80–100 80 90 60–80 85

The table above presents the POM trade names mentioned above together with their properties. Homopolymer Delrin® 100 has the highest tensile strength because of a higher degree of crystallinity in the polymer. POM is characterized by very good tensile and flexural strength but by a high rate of shrinkage. Depending on the application requirements certain POM grades may contain fillers to improve strength, corrosion, or UV resistance.

Pros of POM Injection Molding

Acetal has high performance with desirable engineering characteristics. The material offers high fatigue and creep strengths when subjected to stress. High mechanical strength makes it optimal for different precision-demanding sectors, like aerospace, and automotive. Low friction helps POM to have a very small level of wearing over a long period. Moreover, acetal does not rust/corrode and can also work at high temperatures.

Résistance à la fatigue

Acetal injection molding parts has good performance characteristics when it is subjected to repetitive stress cycles. It is most appropriate in situations where the load bearing is constant such as gears. Thus, homopolymer POM provides better fatigue strength than copolymers do. These peculiar features make it possible to have long-term dependability in conditions of high stress. Strength in fatigue makes POM suitable for use in applications where mechanical parts are desired.

Creep Resistance

POM molded part exhibits dimensional stability when subjected to mechanical loads in the long term. It has a very low tendency to undergo permanent deformation, even when it is subjected to constant stress. This characteristic makes POM suitable for use in load-bearing applications. The material’s lack of creep also makes it ideal for structural applications. This is a very reliable area of the performance under pressure of POM.

High Strength

POM injection molding parts provides the best tensile and flexural characteristics. The material provides the rigidity required in high-performance mechanical parts. Homopolymer versions of POM show even greater strength as compared with the copolymers. Some common uses include conveyors and safety-related components. POM mechanical characteristics are quite versatile to allow various applications.

Low Friction

Low friction of POM decreases wear and tear in the sliding members. The material is well-suitable for use in areas where there a little movement variation involved. It requires minimal maintenance because of its natural tendency to reduce friction: This ability of POM to resist abrasion keeps the molding parts ‘ life quite long. Therefore, it is often applied where low friction is a necessity.

Food Safety

Advanced POM food-grade material meets safety standards applicable to food contact products. POM can also be used by manufacturers of food processing machinery and equipment. It has complied with the FDA, USDA, and all legal and regulatory requirements of strict safety. Due to its non-toxicity POM is well-suited to employ in these sectors. acetal injection molding part is widely used in food processing equipment for its reliability and dependability.

Stabilité dimensionnelle

Acetal injection molding products comprise accurate dimensions once they have cooled from the molding processes. During molding its shrinkage rate is relatively high but afterward, it remains almost uniform. Dimensional stability is important in sectors such as automotive and electronics. POM injection molding parts remain dimensionally stable during mechanical application and pressure. This characteristic is a prerequisite for precision components.

Résistance à la corrosion

POM is relatively immune to most chemical agents such as fuels and solvents. It is best used in places that may come into contact with chemicals. For example, cylindrical storage tanks. However, the material is affected by strong acids and bases. POM stands up well to chemical attack and, therefore is the right material for use in fluid management. It also has good and stable chemical resistance as well as a long service life in harsh conditions.

Résistance à la chaleur

POM is capable of enduring usage in areas that have high temperatures, up to 105°C. Homopolymer grades withstand higher heat bursts than copolymers do. The intended property is crucial for those components that are exposed to varying temperature conditions. This characteristic makes POM suitable for use in industries because of its tolerance to high temperatures. The right choice of materials used means the ability to withstand thermal climates. To plastique haute température pgae to know more high temperature materials.

POM plastic molding services

Key Considerations in POM Injection Molding Design

Injection molding acetal prefers the use of stainless steel molds. The material being used has a corrosive effect. Therefore the molds used must be strong and resistant. High shrinkage calls for a keen mold design to achieve precise parts. POM is widely applied in automotive, industrial, and medical parts. So, molding must be done in the right manner and in this case, it is going to ensure that the degree of precision and quality output is going to be high. It is important to take into account some features when designing for POM injection molding.

Wall thickness should be in the range of 0.030 and 0.125 inches. By maintaining thickness variation to the minimum, it is possible to achieve a uniform thickness of the part. The management of tolerances is crucial because the company’s rate of shrinkage is high, and this is evident from the case of POM. Radii should be minimized particularly in the regions that experience maximum stress. Draft angles ranging from 0.5 to 1 degree are ideal because their ejection is smooth.

Épaisseur de la paroi

The thickness of the wall has a direct influence on the quality of injection-molded POM parts. Thicker sections may also make the piece warp or shrink in some ways or the other and this may not be desirable. This way the overall structure is improved and one maintains consistent thickness. However, extremely thin walls though difficult must fall within certain limits. Wall thickness plays a vital role in structural applications and if well done, helps reliably to withstand high pressures.

Tolérances

POM exhibits high shrinkage which can become a challenge when working on POM molding parts that have to be within close tolerance. In particular, thicker walls are found to increase the probability of tolerance deviation. Designing to ensure equal measurements is not a bad idea as this will ensure that dimensions are consistent. There is always a way of properly molding and this would ensure that tolerances are within the acceptable limits. Problems due to dimensional changes are well managed by planning and control.

Radii

Radii in part designs help to minimize stress concentration in the use of the part. Sharp corners are always a problem because they are the points that can cause a structure to be less durable. By including radii these high-stress areas are minimised hence increasing the life of the part. Radii must be equal to or greater than 0.25 times the nominal thickness of the pipe wall. Smaller radii reduce stress; however, larger radii, up to 75% offer better stress distribution.

Angle de dépouille

It is possible to achieve high POM part ejection with minimal draft angles. POM has a low friction, it also has the possibility of having draft angles of 0.5 degrees. It is conceivable that for parts such as gears, zero drafts may not be essential to satisfy design specifications. Drafts help to avoid the difficulty of the separation of parts from molds with minimal or no harm. Good draft design enables efficient production and better quality of the part to be produced.

POM Material Processing Challenges

What makes POM difficult to process? Well, certain determinants decide its optimal functioning. As POM has a slight or low tolerance to high thermal conditions. Several factors are taken into consideration by mold operators during injection molding. Such factors are heat control, moisture level, molding parameters, and shrinkage. These elements are important to achieve successful production of high-quality POM injection molding parts.

Chaleur

One of the most critical aspects to be managed in POM injection molding is heat. When heated at a temperature higher than 210°C, the material undergoes thermal degradation. This breakdown results in the formation of by-products that are corrosive and end up affecting the injection mold. Mold temperature should be between 60-100°C for the best outcome. Further, the short heating cycles are also beneficial because they do not stress the material too much. With the increase in temperature, it should be accompanied by a decrease in residence time to achieve quality.

Humidité

The moisture absorption of POM is quite low and it lies between 0.2 to 0.5%. However, it is advised that POM resin should be dried before processing to get the best results. The drying time is normally between 3 to 4 hours, depending on the POM grade. This is important so that moisture levels are low during molding to decrease the occurrence of defects. Careful preparation avoids problems related to moisture during the injections.

Molding Parameters

The right molding parameter must maintained for POM injection molding. The successful injection pressure identified is between 70 to 120 MPa to ensure good repeatability of the experiment. A medium to high injection speed is also desirable to achieve a smooth production of the part. Molded part control requires proper parameter control to ensure that the molded parts meet specific specifications. By closely tracking these parameters it is possible to enhance the quality of the final product.

Rétrécissement

Shrinkage is a usual problem with POM materials including Delrin®. Shrinkage rates are usually between 2 to 3.5 percent in the cooling stage of the cycle. The majority of shrinkage happens when the part is still in the mold, and the rest are during post-ejection. Non-reinforced homopolymer POM exhibits greater shrinkage than copolymer materials. These shrinkage rates must be considered in mold design to meet the desired dimensions.

POM INJECTION MOLDING

Disadvantages of Acetal Injection Molding

Although acetal molding offers several benefits. It also has its limitations and drawbacks. In addition, acetal molds come with many challenges. These limitations must be carefully considered during the molding process for companies to achieve good-quality end-use products.

Poor Weather Resistance

Acetal is highly vulnerable to degradation. Normally, in situations when it’s exposed to ultraviolet light or UV light. This is so because constant exposure to them can cause major color shifts and eventually affect their performance. UV deteriorates the aesthetic value and physically weakens the material. Moreover, UV radiation strips the structure of polymers away. Hence, there must be use of stabilizers to enhance acetal’s resistance to weathering. These stabilizers may not prevent the degradation fully over long periods outdoors thus hampering the use of acetal in exterior uses.

La fragilité

In its solid state, Acetal is highly resistant and possesses high stiffness, but undergoes brittle failure under special circumstances. Temperature Low temperature affects the material characteristic of acetal and makes it prone to crack or fracture when experiencing an impact. However, this brittleness is a drawback in any applications where high-impact strength is desirable, particularly at low temperatures. There are significant challenges in designing products that are molded from acetal so that they can endure shock without fracturing.

Concerning the effects of the acetal molding process on the mechanical properties of parts, considerations should be taken into account.

Acetal Injection Mold Design

When designing an application using acetal material it is important to get the mold right because it determines the quality and stability of the end product. Here are some key design guidelines to follow:

  • Runner Diameter: The runner diameter is suggested to be between 3 and 6 mm to enable easy flow of the material during injection.
  • Gate Length: Ideally, the gate length should be some 0.5mm to provide proper regulation of the throughput of the material. It improves the uniformity of the mold so that no defects are formed when filling the mold with the material.
  • Round Gate Diameter: This should be between half and six times the thickness of the part being molded. By sizing the gates properly it eliminates cases like short shots and weld lines.
  • Rectangular Gate Width: By design, the width of the rectangular gates must measure at least twice the thickness of the product. This should ideally be about 0.6 times the wall thickness as far as the structural reinforcement of the vessel is concerned.
  • Draft Angle: A mold angle of 40 to 1 30 is proposed for straightforward removal of the molded part without any abrasion on the surface.

Pre-Drying Acetal Material

Even if it has a high moisture absorption value, the acetal part is suggested to be pre-dried before injection molding for the resin. Pre-drying also reduces the presence of some form of moisture that is destructive like the formation of voids or bubbles. The drying process should be at a temperature of 80–100°C and should take 2-4 hours. Correct drying is as important since it assists in retaining various characteristics of the materials besides facilitating guzzle-free molding.

Acetal Molding Temperature Control

When it comes to acetal injection molding it is very crucial to maintain both moisture and melt temperature for enhanced results. The mold temperature should be maintained between 75 and 120 centigrade and the melt temperature to be between 190 and 230 centigrade (374 and 446 Fahrenheit respectively). Parameters such as accurate temperature regulation also manage problems like distortion shrinkage or even poor surface finish. Accurate regulation of thermal conditions helps to cool uniformly and, therefore, minimize stresses when improving the dimensional characteristics of the final product.

Pression d'injection

Each material requires a specific injection pressure that needs to be attained to provide the specific part quality. The pressure range is in the range of 40–130 MPa depending on the melt flow rate of acetal and the thickness and sizes of the runner gate and part. When pressure is low, the mold can be filled inadequately, and if pressure is high, then there is likely to be flash or other defects. The optimum pressure is important for the creation of appropriate part formation and the exclusion of defects.

Injection Molding Speed

The injection speed is also another that greatly influences the process of acetal molding. Depending on puddle formation, mold injection speed ranges from moderate to fast to avoid defect creation as the mold is filled. In case of slow speed, the flow marks or surface imperfections are seen on the surface. On the other hand, high speed may lead to what is called jetting or shear overheating which is bad for the strength and surface finish of most parts. Through modification of the injection speed, one can be able to eliminate the molding defects as well as enhance the molding productivity.

These considerations allow manufacturers to enhance the efficiency of their acetal injection molded parts by controlling parameters, and issues incurred. To make the best use of the positive attributes of acetal while avoiding its drawbacks, certain aspects of mold design, material handling as well as the process must be finely tuned.

Conclusion

Acetal or polyoxymethylene is a type of injection-molded semi-crystalline thermoplastic. This material is commonly used in mechanical parts such as bushings, bearings, gears, and sprockets.

Compared to metals and other plastics acetal has a low friction coefficient and high rigidity. These features greatly improve its wear properties, and thus the resultant products are long-lasting.

Altogether these characteristics make acetal a material of choice for many engineering applications. The proper processing and design of the equipment improve their efficiency and durability in different industries.

Introducing acetal into production processes may result in higher efficiency and lower frequency of maintenance of mechanical equipment.

 

/0 Commentaires/par
,

L'épaisseur des parois des moules à injection, son importance et les facteurs qui l'affectent

moulage par injection paroi épaisse

Le moulage par injection est une méthode générale utilisée dans l'industrie manufacturière. Le matériau est poussé sous haute pression dans une cavité d'injection. Généralement, au cours de la phase de conception, l'épaisseur de la paroi d'une pièce est l'une des considérations les plus importantes. Dans cet article, nous parlerons donc de l'épaisseur des parois, de sa relation avec le moulage par injection et de la façon dont elle affecte la qualité des pièces et la capacité de fabrication.

Comment définir l'épaisseur de la paroi d'un moule à injection ?

Moulage par injection Épaisseur de paroi est une mesure de l'épaisseur des parois de la pièce moulée produite à l'aide d'un procédé de moulage par injection. Il s'agit de la quantité, en millimètres, entre l'une des surfaces extérieures de la pièce et l'autre surface extérieure. En outre, l'épaisseur de la paroi est peut-être la plus importante, car elle détermine la capacité de la pièce moulée à résister aux mécanismes de défaillance. Il peut s'agir d'une déformation, d'un flambage, d'un gauchissement ou de défauts esthétiques. L'épaisseur de la paroi doit toujours être conçue en fonction de certaines conditions, à savoir le matériau, le fonctionnement de la pièce, la conception et l'équipement de moulage utilisé. Le choix de l'épaisseur appropriée des parois est donc essentiel pour obtenir les pièces souhaitées.

épaisseur des parois de moulage par injection

Quelle est l'importance d'une épaisseur de paroi uniforme ?

L'uniformité de l'épaisseur des parois est très importante lorsqu'il s'agit de haute qualité. Elle permet d'obtenir des pièces moulées par injection exemptes de défauts et structurellement saines, et d'accroître l'intégrité structurelle. En outre, elle permet d'améliorer l'efficacité et d'optimiser l'utilisation des matériaux. C'est pourquoi... Discutons plus en détail de l'importance d'une épaisseur de paroi uniforme.

1. Impact sur la qualité des pièces

Ainsi, tout d'abord, une épaisseur de paroi uniforme permet un refroidissement constant et prévient également les contraintes et les déformations internes. En outre, elle permet de maintenir des dimensions précises et d'éviter les imperfections de surface, c'est-à-dire les marques d'enfoncement et les déformations. En outre, elle améliore à la fois la fonctionnalité et l'esthétique de la pièce finale.

2. Réduction des défauts

Deuxièmement, si l'épaisseur de la paroi est uniforme, elle réduit en fin de compte les déformations et les marques d'enfoncement. Elle favorise un refroidissement uniforme et réduit les contraintes internes, ce qui nous permet d'obtenir des pièces plus solides et plus durables, avec moins de points faibles.

3. Intégrité structurelle

L'épaisseur uniforme de la paroi assure une répartition équilibrée de la charge, ce qui améliore la résistance et la durabilité. En outre, elle améliore les propriétés mécaniques des produits, c'est-à-dire la résistance à la traction et aux chocs, afin de garantir des performances fiables.

4. Meilleure efficacité de la fabrication

Il facilite également la conception des moules et les processus de moulage par injection. Il réduit les temps de cycle et les coûts de production. En outre, il favorise un refroidissement plus rapide et de meilleure qualité et optimise le processus de production.

Considérations sur les matériaux dans le moulage par injection

Voici les considérations matérielles à prendre en compte pour l'épaisseur des parois du moulage par injection.

  1. Type : Exemples : thermoplastiques, y compris ABS et PC ; thermodurcissables comme les résines époxy ; élastomères comme le caoutchouc de silicone ; et TPE.
  2. Débit : Le remplissage des moules dépend de la viscosité, lorsque le produit doit être fin. Il nécessite un matériau à haut débit, et lorsque l'épaisseur est requise, un matériau à faible débit est le plus approprié.
  3. Rétrécissement : Les métaux réduisent leur taille à partir de l'état fondu et présentent un état solide ou un état moulé ; ceci est pris en compte dans la conception d'un moule pour fabriquer la taille correcte d'une pièce.
  4. Force et flexibilité : D'autres facteurs sont la rigidité et la résistance, qui déterminent l'épaisseur du mur lors de la construction, afin d'obtenir des perspectives structurelles fiables.
  5. Résistance : résistance à la chaleur et aux produits chimiques pour une longue durée de vie dans toutes les conditions d'utilisation.
  6. Finition de la surface : Les caractéristiques d'un matériau de moulage influent sur l'état de surface et l'aspect de la pièce moulée afin d'en améliorer l'esthétique et la fluidité.
  7. Coût et impact sur l'environnement : Il s'agit notamment du coût unitaire du matériau, de sa capacité de recyclage et de sa conformité aux normes de développement durable.

Le tableau suivant décrit donc les plages appropriées que le matériau respectif peut supporter. Ci-dessous, une pièce moulée par injection à paroi épaisse que nous avons fabriquée en matériau PC. Moulage par injection de PC.

Moulage par injection de parois épaisses

 

Matériau Épaisseur de paroi typique :
ABS 1,0-3,0 mm
Polycarbonate (PC) 1,0-3,0 mm
Polypropylène (PP) 0,8 - 2,5 mm
Polyéthylène (PE) 1,0-3,0 mm
Nylon (PA) 1,0-3,0 mm
Acétal (POM) 0,8-3,0 mm
Polyéthylène téréphtalate (PET) 1,0-3,0 mm
Chlorure de polyvinyle (PVC) 1,0-3,0 mm
Acrylique (PMMA) 1,0-3,0 mm
Polyéthylène-acétate de vinyle (EVA) 1,0-3,0 mm
Elastomères thermoplastiques (TPE) 1,0-3,0 mm
Résine époxy 1,0 - 5,0 mm
Silicone 1,5 - 6,0 mm

Lignes directrices pour la conception de l'épaisseur des parois dans le moulage par injection

Voici un bref tableau qui nous aidera à concevoir une épaisseur de paroi optimale pour le moulage par injection.

 

Lignes directrices Description
Règles générales ● Maintenir une épaisseur uniforme pour éviter les défauts.

● Garantir des transitions fluides et épaisses.
Épaisseur minimale de la paroi ● Cela dépend du débit du matériau ; les matériaux à fort débit peuvent avoir une épaisseur de 0,5 à 1,5 mm.

● Assurez-vous que l'épaisseur minimale permet d'assurer la solidité.

● Prévoir un remplissage complet du moule.
Épaisseur maximale de la paroi ● Des parois plus épaisses (>4 mm) augmentent le refroidissement et la durée du cycle.

● Optimiser pour réduire les coûts et le poids.

● Les murs plus épais risquent de présenter des traces d'évier et des vides.
Exigences structurelles/fonctionnelles ● Des parois plus épaisses pour les pièces soumises à de fortes contraintes.

● Épaisseur spécifique pour l'isolation thermique et électrique

● L'épaisseur de l'équilibre pour la souplesse et la force.
Conception pour la fabrication ● S'assurer de la compatibilité de la conception et du flux de matériaux.

● Inclure des courants d'air de 1 à 2 degrés pour faciliter l'éjection.

● Renforcer les murs fins sans ajouter d'encombrement.
Simulation et essais ● Utiliser l'IAO pour prévoir et résoudre les problèmes.

● Tester des prototypes pour valider la conception.

Outils et ressources pour l'optimisation de l'épaisseur des parois

Voici quelques outils et ressources qui peuvent vous aider à accroître l'efficacité de l'épaisseur des parois de moulage par injection.

Outils logiciels pour la simulation

Il est utilisé efficacement dans le moulage par injection pour déterminer une épaisseur de paroi appropriée. Il joue un rôle essentiel dans la détermination de l'épaisseur de la paroi. Ces outils fournissent des informations sur la manière dont le matériau sera transporté et sur son comportement au cours du processus de moulage par injection. Ainsi, les concepteurs peuvent être en mesure de prévenir ou de résoudre certains des problèmes qui peuvent survenir au cours du processus de moulage proprement dit. Les principaux avantages et caractéristiques sont les suivants :

  1. Analyse des flux : Il imite le processus d'introduction du matériau en fusion dans le moule. Il montre ensuite les parties où le matériau risque de ne pas s'écouler correctement ou celles où se créent des pièges à air.
  2. Analyse du refroidissement : Utilise la modélisation informatique pour prévoir les schémas de refroidissement afin que le refroidissement se produise à un rythme régulier. Il permet ainsi d'éliminer les problèmes tels que le gauchissement et les marques d'enfoncement.
  3. Analyse des contraintes : Vérifier les contraintes dans la pièce pour confirmer l'épaisseur de la paroi. Il vérifie si elle est optimale et si le niveau de contrainte est suffisant pour l'application prévue, mais pas trop élevé.
  4. Algorithmes d'optimisation : Proposer des modifications à apporter à l'épaisseur des parois et à toute autre caractéristique de conception. Parce que cela peut affecter la capacité à produire la pièce et l'efficacité de son fonctionnement.

Parmi les logiciels de simulation bien connus pour le moulage par injection, citons Auto Desk Mold Flow, Solid Work Plastics et Moldex3D. Ils aident tous les concepteurs à concevoir des sections afin d'optimiser les solutions sans défauts.

2. Options de prototypage

Il existe plusieurs types de prototypage possibles. Cela signifie que les concepteurs peuvent procéder à d'importants ajustements physiques et réels par rapport aux modèles simulés. En outre, ces options visent à fabriquer la pièce, de sorte que ces méthodes de prototypage comprennent :

  • Impression 3D (fabrication additive) : Permet de développer des prototypes à une vitesse plus élevée tout en conservant différentes épaisseurs de parois latérales. L'avantage le plus évident est qu'il est peu coûteux de tester rapidement différentes conceptions. En outre, il peut s'agir de prototypes de forme ou de fonction.
  • Usinage CNC : Propose des prototypes contemplatifs qui ont utilisé des matériaux de production de sorte que le résultat est presque parfait. Cette méthode permet d'identifier les caractéristiques de la pièce mécanique et son comportement dans les conditions réelles d'utilisation.
  • Outillage souple : Elle se caractérise par l'utilisation de moules à faible résistance et à formage court pour produire peu de pièces par rapport au moulage sous pression. Cette approche est donc avantageuse pour l'évaluation du processus de moulage ainsi que pour l'identification de l'épaisseur de la paroi. Elle contribue également à la normalisation de l'ensemble du type de moule.

Quels sont les facteurs qui influencent l'épaisseur des parois des moules à injection ?

De multiples facteurs peuvent affecter l'épaisseur de la paroi dans le moulage par injection. Examinons ces facteurs en détail :

1. Propriétés des matériaux

Ces propriétés peuvent comprendre

  • Viscosité : Les matériaux à faible viscosité s'écoulent facilement en sections minces et permettent d'obtenir des parois plus fines. En revanche, les matériaux à haute viscosité peuvent nécessiter des parois plus épaisses pour assurer un remplissage complet du moule,
  • Rétrécissement : Les matériaux ayant une valeur de retrait élevée peuvent nécessiter des parois plus épaisses. Ainsi, ils peuvent tenir compte des changements dimensionnels au cours du refroidissement.
  • Force et flexibilité : Les propriétés mécaniques, c'est-à-dire la résistance à la traction et la flexibilité, déterminent l'épaisseur de la paroi pour une performance optimale.

2. Exigences en matière de conception

Les exigences de conception suivantes peuvent avoir une incidence sur l'épaisseur de la paroi.

  • Exigences fonctionnelles : Tout dépend de la pièce à fabriquer. S'il s'agit d'une pièce structurelle, les parois doivent être plus épaisses pour être rigides. En revanche, pour une pièce cosmétique, les parois doivent être plus fines afin d'obtenir le meilleur aspect possible.
  • Considérations esthétiques : Les parois minces peuvent donner un aspect élégant. D'autre part, les parois plus épaisses sont suffisamment solides et permettent d'éviter les défauts, tels que les marques d'enfoncement ou les déformations.
  • La complexité de la conception : Les géométries complexes peuvent nécessiter des épaisseurs de paroi variables. Ils peuvent ainsi garantir que toutes les caractéristiques sont formées correctement et que la pièce peut être facilement démoulée.

3. Capacités de production

  • Conception et construction de moules : Les moules de haute précision peuvent facilement supporter des parois plus fines, tandis que les moules plus simples ont besoin de parois plus épaisses pour être correctement remplis. Ils peuvent donc garantir la qualité des pièces.
  • Pression et vitesse d'injection : Les machines à haute capacité permettent d'obtenir des parois plus fines et fournissent une pression et une vitesse plus élevées.
  • Taux de refroidissement : Un refroidissement uniforme est très important, car les parois plus épaisses nécessitent des temps de refroidissement plus longs. Cela a un impact direct sur la durée du cycle et l'efficacité de la production. Les systèmes de refroidissement avancés permettent donc de créer des parois plus fines et de maintenir la qualité.

Conclusion

En résumé, l'épaisseur des parois du moulage par injection permet d'obtenir des pièces de haute qualité, bien formées et rentables. Il est donc essentiel d'examiner attentivement les propriétés des matériaux et les exigences de conception pour aider les concepteurs à maintenir un équilibre. Cet équilibre augmentera les performances et la fabricabilité de la pièce. En outre, vous pouvez utiliser différents logiciels de simulation avancés et des options de prototypage pour affiner l'ensemble du processus. Ces outils permettent également de produire des conceptions présentant un minimum de défauts. En outre, les progrès réalisés dans le domaine des matériaux, de la technologie de simulation, de la surveillance en temps réel et des pratiques durables permettront d'améliorer le moulage par injection. Ainsi, il pourra optimiser l'épaisseur des parois avec plus de précision et d'efficacité.

moulage par injection à haut volume

Questions fréquemment posées

Quels sont les facteurs qui influencent le choix des matériaux dans le moulage par injection ?

Le type de matériau est choisi en fonction de propriétés telles que la résistance à la traction et l'élasticité, la microscopie électronique, la résistance à la chaleur et aux produits chimiques. En outre, il dépend également de l'aspect et de la douceur du matériau, de son coût et de sa capacité de recyclage.

Quels sont les défauts les plus courants dans le moulage par injection et comment les éviter ?

Parmi les défauts les plus fréquents, citons les marques d'enfoncement, qui résultent de vitesses de refroidissement différentes, le gauchissement, qui résulte d'une contrainte interne, et la bavure, qui est une accumulation excessive de matériau au niveau de la surface de la pièce. moulage par injection les lignes de séparation. Ces problèmes peuvent normalement être évités en respectant les meilleures procédures de conception et en réglementant les degrés de chaleur, de pression et d'autres conditions susceptibles d'affecter le produit.

Quels sont les avantages des logiciels de simulation pour les processus de moulage par injection ?

La simulation assistée par ordinateur permet aux concepteurs et aux ingénieurs de modéliser et d'analyser la conception des moules, le choix des matériaux et les facteurs de processus dans un environnement virtuel. Avec l'aide de ce logiciel, il est possible de prédire les modèles de mouvement des matériaux, les taux de refroidissement et d'autres éléments avant que les moules physiques ne soient conçus pour être utilisés. Cela permet donc d'améliorer la qualité et la fabricabilité de la pièce.

Quels sont les avantages de l'utilisation d'additifs ou de charges dans les matériaux de moulage par injection ?

Les additifs et les charges peuvent améliorer les caractéristiques des matériaux, notamment la résistance, la rigidité, la résistance à la flamme et la résistance aux chocs. Ils peuvent également améliorer l'aptitude à la transformation et réduire le coût des matériaux en ajoutant à la résine un volume plus important d'un autre matériau plus abordable. Toutefois, il faut s'efforcer d'assurer la compatibilité, une dispersion égale et des interférences minimales avec les autres composants.

/0 Commentaires/par
,

Procédé de moulage par injection thermoplastique

moulage par injection de PEHD

Moulage par injection thermoplastique Le thermoformage est devenu le procédé de fabrication de plastique le plus utilisé. Il est réputé pour produire des produits de haute qualité dans des délais minimes et en grandes quantités. Le besoin croissant de produits en plastique de haute qualité dans différents secteurs a stimulé l'application des matériaux thermoplastiques.

Ces matériaux sont à base de résines polymères et, lorsqu'ils sont chauffés, ils se transforment en un liquide homogène qui devient solide une fois refroidi. Le moulage par injection utilise des thermoplastiques et des plastiques thermodurcissables ou même des matériaux élastomères pour former des pièces ou des produits moulables à hautes performances. Les nouvelles technologies de moulage par injection de thermoplastiques et de meilleurs moules ont permis de réduire les coûts, d'améliorer l'apparence et de meilleures perspectives de fabrication.

Pourquoi les matériaux thermoplastiques sont-ils utilisés dans le moulage par injection ?

 

Les thermoplastiques sont utilisés dans le moulage par injection car ils fondent à haute température et cristallisent à basse température. Cette propriété les rend idéaux pour être recyclés et transformés en différentes formes et structures. Ce sont les matériaux les plus appréciés dans les industries en raison de leur flexibilité et de leur polyvalence d'utilisation.

moulage par injection thermoplastique

Comment produire des produits thermoplastiques moulés par injection ?

Le moulage par injection thermoplastique est l'un des procédés les plus fondamentaux de la production contemporaine. Il implique la création d'une variété de produits en plastique grâce à l'utilisation de polymères thermoplastiques.

Étape 1. Sélection du matériau approprié

Le type de matériau utilisé détermine la fonctionnalité, l'apparence et la durabilité du produit final. Sélectionnez les matériaux en tenant compte de leurs propriétés mécaniques, de leur stabilité à la chaleur et de leur utilisation spécifique.

Étape 2. Préparation du matériel

Ce procédé consiste à sécher les granulés de plastique brut pour éliminer l'humidité. En effet, la teneur en humidité a un impact considérable sur le processus de fusion et sur la pièce moulée, et est destructrice pour ces derniers. Ces granulés préparés sont ensuite introduits dans la trémie de la machine de moulage par injection de thermoplastiques via un tapis roulant.

Étape 3. Fonte

Les granulés de plastique sont fondus dans un tonneau qui entraîne une vis sans fin à mouvement alternatif. Ces granulés prennent alors la forme de lave en fusion ou de liquide brûlant. Durant cette phase, les contrôles de température sont cruciaux pour obtenir la bonne consistance et le débit du plastique fondu au standard requis.

Étape 4. Injection

Comme son nom l'indique, le plastique fondu est injecté dans la cavité du moule en appliquant une pression d'injection hautement contrôlée. Le contrôle précis de ce processus détermine les spécifications et les finitions exactes de la pièce. Les pièces obtenues sont ensuite refroidies et solidifiées dans des conditions optimales.

Étape 5. Éjection

La pièce souhaitée est ensuite extraite du moule à l'aide d'éjecteurs après solidification. Ce processus doit être chronométré et contrôlé afin de ne pas endommager la pièce et de la libérer correctement.

Étape 5. Post-traitement

Cette phase est généralement utilisée pour découper des pièces aux formes souhaitées. Les pièces peuvent être peintes, anodisées, taillées, polies, etc., en fonction de la fonctionnalité et de l'esthétique requises.

Quelles sont les pièces critiques d’une machine de moulage par injection thermoplastique ?

Une machine de moulage par injection thermoplastique est composée de plusieurs pièces. Certaines des pièces les plus courantes sont les suivantes :

Unité de serrage

L'unité de serrage maintient fermement les deux parties du moule pour garantir qu'elles ne s'ouvrent pas pendant l'injection. Elle doit appliquer suffisamment de force pour résister à la force exercée par le plastique fondu injecté afin de garantir que le moule ne s'ouvre pas et que la pièce soit bien formée.

Unité d'injection

L'unité d'injection, qui est considérée comme le cœur de la machine, est chargée de chauffer la matière plastique et de l'injecter dans la cavité du moule. Elle est dotée d'un cylindre chauffé avec une vis qui se déplace d'avant en arrière pour forcer le plastique à travers une buse dans le moule et maintenir un approvisionnement constant de matière.

Habitation et système de refroidissement

Une fois le plastique fondu injecté dans le moule, le système de maintien et de refroidissement maintient la pression pour garantir que le plastique occupe toutes les cavités du moule et se solidifie dans la forme souhaitée. Le refroidissement est un processus très important pour réduire le temps de cycle et améliorer la qualité du produit final.

Processus d'éjection

Une fois le plastique durci, le processus d'éjection commence. Le moule est ouvert et les broches d'éjection, qui sont prévues sur le côté du moule, éjectent la pièce finie de la cavité du moule. Ce processus doit être effectué avec soin et au bon moment afin que la pièce ne soit pas endommagée et que le retrait soit bien effectué.

Outil de moulage

L'outil de moulage est un outil négatif en acier ou en aluminium qui forme le produit final. Il définit la finition de surface et la taille du produit. L'outil est composé de deux moitiés qui sont reliées au centre et qui sont injectées séparément l'une de l'autre.

thermoplastique moulé par injection

Quels types de matériaux sont utilisés dans le moulage par injection thermoplastique ?

Il existe de nombreux types de matériaux de moulage par injection thermoplastique utilisés pour créer des produits de moulage, notamment :

ABS (Acrylonitrile Butadiène Styrène) se caractérise par une résistance élevée aux chocs, une rigidité élevée et un faible retrait. Cela le rend idéal pour les composants automobiles, l'électronique grand public et les jouets où la durabilité et la résistance aux contraintes mécaniques sont d'une importance primordiale. En savoir plus sur Moulage par injection d'ABS.

Polyamide (nylon) présente une résistance élevée, une stabilité thermique et une résistance à l'usure. Ces attributs le rendent idéal pour une utilisation dans les pièces automobiles, les produits mécaniques et d'autres produits de consommation qui nécessitent résistance et performance. En savoir plus sur moulage par injection de nylon.

Chlorure de polyvinyle (PVC) Il présente les avantages d'une résistance élevée, d'une bonne résistance chimique et d'une résistance au feu. Il est notamment utilisé dans les tuyaux de plomberie, les tubes médicaux et les meubles d'extérieur, ce qui en fait un matériau pouvant être utilisé dans de nombreux domaines.

Polyéthylène téréphtalate (PET) est apprécié pour sa transparence, ses propriétés mécaniques et son homologation pour le contact alimentaire. Ce matériau est utilisé dans les bouteilles de boissons, les matériaux d'emballage et les tissus synthétiques en raison de sa résistance et de sa transparence.

PMMA ou Acrylique offre une transmission sonore et lumineuse et n'est pas affecté par les intempéries ou les rayons UV. Ces caractéristiques le rendent adapté aux enseignes, aux lampes et aux fenêtres où la transparence et la résistance sont souhaitables. En savoir plus sur Moulage par injection de PMMA.

Polystyrène (PS) est un matériau léger, relativement bon marché, souvent utilisé dans les couverts jetables, les boîtiers de CD et les matériaux isolants, car il est facile à façonner et relativement bon marché. Moulage par injection de PS.

Polyuréthane thermoplastique (TPU) se caractérise par une élasticité élevée, une résistance à l'huile et à l'abrasion. Il est utilisé dans la production de semelles et de semelles intérieures de chaussures, de tubes médicaux flexibles, de joints et de garnitures d'automobiles, etc. En savoir plus sur Moulage par injection de TPU.

Polyoxyméthylène (POM) présente une rigidité élevée, un faible taux d'usure et une bonne résistance au rétrécissement et au gonflement. Il convient aux applications qui nécessitent résistance et précision, comme les engrenages et les roulements, les pièces électriques et les produits de consommation. En savoir plus sur Moulage par injection POM.

Polytéréphtalate de butylène (PBT) possède de bonnes propriétés électriques, une bonne résistance à la chaleur et aux produits chimiques. Il est largement utilisé dans les pièces électriques, les pièces automobiles et les pièces sous le capot en raison de sa grande résistance et de sa résistance à la chaleur.

Polystyrène à fort impact (HIPS) se caractérise par une résistance élevée aux chocs et une bonne aptitude au traitement. Il est utilisé dans la fabrication de modèles, la signalisation et dans le boîtier de produits électroniques grand public où résistance et stabilité sont requises.

Élastomères thermoplastiques ou TPE sont des matériaux qui ont les caractéristiques des thermoplastiques et du caoutchouc et qui sont flexibles et élastiques. Ils sont utilisés pour les applications d'étanchéité et de joints, les pièces douces au toucher dans les articles ménagers et les poignées. En savoir plus sur Moulage par injection de TPE.

Oxyde de polyphénylène (PPO)) est bien connu pour sa résistance à la chaleur, son faible coefficient de dilatation thermique et son isolation électrique. Il est utilisé dans les pièces automobiles, les pièces électriques et les appareils électroménagers qui doivent être résistants à l'usure et à la chaleur.

Le LCP se caractérise par une résistance mécanique élevée, une stabilité à haute température et une bonne résistance chimique. Il est utilisé dans les contacts électriques haute tension, les pièces de four à micro-ondes et d'autres utilisations critiques.

Polyétherimide (PEI) Il présente une résistance élevée à la chaleur, à la solidité et aux flammes. Il est utilisé dans les pièces aérospatiales, les équipements médicaux et d'autres endroits soumis à des contraintes élevées.

Polyétheréthercétone (PEEK) se caractérise par une stabilité à haute température, une inactivité chimique et des caractéristiques mécaniques. Il est utilisé dans les pièces aérospatiales, les applications automobiles et les applications médicales où la résistance et la ténacité sont nécessaires. En savoir plus sur Moulage par injection PEEK.

Sulfure de polyphénylène (PPS) présente une résistance élevée à la chaleur, une résistance chimique et un faible retrait thermique. Il est utilisé dans l'automobile, l'électricité et l'électronique et dans les revêtements qui nécessitent une stabilité chimique et thermique. En savoir plus sur Moulage par injection PPS.

Styrène Acrylonitrile (SAN) Le SAN est apprécié pour sa clarté, sa rigidité et sa résistance aux produits chimiques. Ces propriétés le rendent adapté à une utilisation dans les contenants alimentaires, car les graisses et les huiles font partie des éléments que les contenants doivent pouvoir supporter. Le SAN est également souvent utilisé dans les ustensiles de cuisine en raison de sa résistance élevée à la chaleur et dans les équipements de salle de bains en raison de sa résistance aux produits chimiques.

Acétal (polyoxyméthylène, POM)) est très rigide, autolubrifiant et possède une bonne stabilité dimensionnelle. L'acétal est également utilisé dans les isolants électriques et les biens de consommation. Parmi les exemples courants, citons les fermetures à glissière et les loquets de fenêtre, où la solidité et la résistance à l'usure sont requises.

Éthylène-acétate de vinyle (EVA) est connu pour sa flexibilité, sa résistance élevée aux chocs et sa transparence. C'est un matériau semblable au caoutchouc qui peut être moulé et recyclé et qui est utilisé dans les produits en mousse utilisés dans le rembourrage des équipements de sport, les chaussures telles que les semelles et les semelles intérieures et les films d'emballage flexibles.

Polyuréthane (PU)) est un polymère flexible qui est utilisé dans les meubles en mousse et les sièges de voiture en raison de son confort et de sa robustesse. Le PU est également utilisé dans les roues et les pneus des véhicules industriels et récréatifs et dans les pièces intérieures des automobiles telles que les tableaux de bord.

PPSU est très résistant à la chaleur, très solide et peut supporter la stérilisation à la vapeur, ce qui le rend adapté aux conditions difficiles. Le PPSU est largement utilisé dans les instruments médicaux qui sont souvent stérilisés, les intérieurs d'avions qui sont exposés à des températures et des contraintes élevées, et la plomberie où la chaleur et les contraintes mécaniques sont essentielles. En savoir plus sur Moulage par injection de PPSU.

Polyéthylène naphtalate (PEN) est une variante du PET mais possède de meilleures propriétés de barrière, de résistance à la chaleur et aux produits chimiques. Le PEN est utilisé dans les matériaux d'emballage qui doivent être très résistants et avoir de bonnes propriétés de barrière, ainsi que dans l'électronique où les pièces doivent être dimensionnellement stables et électriquement isolantes.

Polybutylène Des caractéristiques particulières, telles que la résistance à la chaleur et à la pression, le rendent idéal pour une utilisation dans les systèmes de tuyauterie de distribution d'eau chaude et froide et dans les systèmes de chauffage par le sol où une température et une pression élevées sont requises.

Polyméthylpentène (PMP) Il s'agit d'un type de thermoplastique assez particulier en raison de sa transparence et de sa résistance à la chaleur. Le PMP est utilisé dans les équipements de laboratoire où la résistance chimique et la clarté sont requises et dans les ustensiles de cuisine à micro-ondes en raison de sa résistance à la chaleur et de la qualité de sa préparation.

Polysulfone (PSU) se caractérise par une résistance élevée à la chaleur, une solidité et une transparence. Ces caractéristiques le rendent idéal pour une utilisation dans les dispositifs médicaux, en particulier ceux qui sont réutilisables et doivent être stérilisés, les systèmes de filtration d'eau en raison de leur stabilité et de leur solidité, et les pièces électriques où l'isolation et la résistance à la chaleur sont importantes.

Moulage par injection de nylon

Moulage par injection thermodurcissable ou thermoplastique : principales différences

Moulage par injection thermoplastique

Cette technique de moulage thermoplastique utilise des matériaux tels que le polyéthylène et le nylon qui peuvent être réchauffés et recyclés pour une seconde utilisation. Elle est parfaite pour produire de nombreux composants qui nécessitent de la flexibilité, de la résistance aux chocs ou de la transparence.

Moulage par injection de thermodurcissables

Cette méthode utilise des matériaux tels que l'époxy et le polyester, qui subissent une réaction chimique lorsqu'ils sont exposés à la chaleur et durcissent jusqu'à une forme spécifique. Ils ne peuvent pas être remodelés une fois refroidis. Elle est utilisée lorsqu'une résistance élevée à la chaleur ou aux produits chimiques est requise, mais contrairement aux thermoplastiques, ils ne peuvent pas être recyclés

Par conséquent, la principale distinction est que les thermoplastiques peuvent être recyclés par fusion et les thermodurcissables sont moulés de manière permanente et ne peuvent pas être remoulés, offrant une résistance différente selon les besoins.

Applications industrielles du moulage par injection thermoplastique

Industrie automobile : Le moulage par injection thermoplastique est largement utilisé pour la fabrication de composants intérieurs et extérieurs d'automobiles tels que des pièces de tableau de bord, des pare-chocs et des panneaux de porte. Il est également utile pour créer des pièces sous le capot telles que des réservoirs et des boîtiers de liquide en raison de sa résistance et de sa précision.

Industrie médicale : Dans le secteur de la santé, le moulage par injection thermoplastique est très important dans la fabrication de seringues jetables, d'instruments chirurgicaux et de boîtiers pour dispositifs médicaux. En raison de sa précision dans le développement de modèles complexes, il est essentiel de développer des pièces utilisées dans les outils de diagnostic et les prothèses.

Électronique grand public : En électronique, ce procédé de moulage est utilisé dans la production de boîtiers de téléphones intelligents, de télécommandes et de composants informatiques, entre autres. Il est également utilisé dans la fabrication de boîtiers de batteries et de connecteurs en raison de sa résistance et de la polyvalence de ses formes.

Secteur de la construction : Dans le secteur de la construction, le moulage par injection thermoplastique est utilisé dans la production de raccords de tuyauterie, de pièces de plomberie et de boîtiers électriques en raison de la résistance et de la durabilité du matériau. Il est également utilisé dans la production de matériaux isolants et de châssis de fenêtres en raison de sa résistance et de sa résistance à la chaleur.

Jouets et loisirs : Ce procédé de moulage est utilisé pour créer des figurines d'action, des puzzles et des jeux de société aux motifs complexes. Il est également utilisé dans la fabrication d'articles d'extérieur tels que des outils de jardinage et des équipements de jeu pour enfants, car il permet d'obtenir des produits solides et sûrs.

Produits ménagers : Le moulage par injection thermoplastique est essentiel dans la production d'appareils électroménagers, de récipients et d'ustensiles de cuisine en raison de sa résistance à la chaleur et aux produits chimiques. Il est également utilisé dans la fabrication de bacs de rangement et d'outils de nettoyage en raison de sa résistance et de sa simplicité.

Moulage par injection thermoplastique : défauts courants et solutions

Vous trouverez ci-dessous les défis typiques rencontrés au cours du processus et les stratégies pour les résoudre efficacement :

Remplissage insuffisant : Cela se produit lorsque le moule n'est pas entièrement rempli. Pour résoudre ce problème, on peut augmenter la vitesse ou la pression d'injection, vérifier la température du matériau ou augmenter la taille du seuil.

Formation éclair:Il s'agit d'une condition dans laquelle une fine couche de plastique se forme sur le bord de la pièce après son moulage. Cela peut être résolu en réduisant la pression d'injection ou la force de serrage ou en vérifiant si le moule n'est pas endommagé.

Gauchissement: Si la pièce se déforme pendant le refroidissement, tenez compte d'une température de refroidissement uniforme et du temps de cycle jusqu'à l'état optimal.

Traces d'affaissement : Il s'agit de petits contours sur la surface de la pièce, généralement de tailles variables. Pour les éviter, augmentez le temps de refroidissement ou réduisez la pression de maintien.

Marques de brûlure : Ces phénomènes se produisent lorsqu'un matériau est surchauffé ou que de l'air est emprisonné et peuvent provoquer une décoloration noire ou brune sur la surface de la pièce. On peut y remédier en réduisant la température de fusion et du moule et, en même temps, en augmentant la vitesse d'injection afin d'éviter la surchauffe ou la formation de poches d'air.

De tels changements devraient améliorer la qualité et la productivité du processus de moulage par injection.

En résumé

Le moulage par injection thermoplastique reste l'un des piliers les plus importants de l'innovation, offrant flexibilité et efficacité dans le développement de produits de qualité. Il est utilisé dans les secteurs de l'automobile et de la médecine, de l'électronique grand public et de nombreuses autres industries, prouvant ainsi sa polyvalence et son efficacité.

Des entreprises comme Sincer Tech sont les meilleurs exemples de services de moulage par injection de plastique qui fournissent des solutions complètes axées sur la qualité et la précision. Notre entreprise est spécialisée dans le surmoulage et le moulage par insertion et utilise une variété de matériaux pour garantir que chaque produit est de la plus haute qualité.

Ils offrent une large gamme de thermoplastiques, et leur expérience dans le moulage de prototypes et la production en série les place parmi les meilleurs. Qu'il s'agisse d'un prototype ou d'un projet de production en série, le dévouement de Sincere Tech à l'avancement de la technologie et à la production de produits de haute qualité est évident dans tout leur travail.

/par